Schleifmittel, Schleifen und Oberflächenbearbeitung